Ausstellung mit Geschichten ukrainischer Kinder
Vom 14. März bis 23. April 2024 ist in der Erlanger Stadtbibliothek die Ausstellung „Wo ist Heimat“ zu sehen. Die Ausstellung zeigt illustrierte Geschichten von aus der Ukraine nach Erlangen geflüchteten Kindern und Jugendlichen und „daheim“ Gebliebenen.
Es stellt sich die Frage, wo es Heimat für die Kinder gibt: hier, in Erlangen, in der Fremde? Oder in der sich durch den Krieg veränderten und dadurch fremd gewordenen Heimat? Die Geschichten entstanden mit Kindern aus Erlangens Solidarpartnerstadt Browary und dem hiesigen Albert-Schweitzer-Gymnasium. Sie wurden gesammelt und ins Deutsche übersetzt von Ulyana Shevchenko, illustriert von Masha Vyshedsky. Für das Layout zeichnet sich Alex Miskin verantwortlich. Die Projektleitung hat Christine Frick.
Das Kinderkulturprojekt wurde gefördert von der Kulturförderung der Stadt Erlangen und dem Amt für Vielfalt und Internationale Beziehungen der Stadt Erlangen sowie allen drei Erlangener Rotary Clubs.
Ausstellung mit Geschichten ukrainischer Kinder
Vom 14. März bis 23. April 2024 ist in der Erlanger Stadtbibliothek die Ausstellung „Wo ist Heimat“ zu sehen. Die Ausstellung zeigt illustrierte Geschichten von aus der Ukraine nach Erlangen geflüchteten Kindern und Jugendlichen und „daheim“ Gebliebenen.
Es stellt sich die Frage, wo es Heimat für die Kinder gibt: hier, in Erlangen, in der Fremde? Oder in der sich durch den Krieg veränderten und dadurch fremd gewordenen Heimat? Die Geschichten entstanden mit Kindern aus Erlangens Solidarpartnerstadt Browary und dem hiesigen Albert-Schweitzer-Gymnasium. Sie wurden gesammelt und ins Deutsche übersetzt von Ulyana Shevchenko, illustriert von Masha Vyshedsky. Für das Layout zeichnet sich Alex Miskin verantwortlich. Die Projektleitung hat Christine Frick.
Das Kinderkulturprojekt wurde gefördert von der Kulturförderung der Stadt Erlangen und dem Amt für Vielfalt und Internationale Beziehungen der Stadt Erlangen sowie allen drei Erlangener Rotary Clubs.