Ein Abend mit Ljudmila Ulitzkaja
»Am 24. Februar 2022 hat ein Krieg begonnen. Der Wahnsinn eines Mannes und seiner ihm ergebenen Handlanger bestimmt das Schicksal des Landes.«
Ljudmila Ulitzkaja, weltweit gefeierte russische Autorin, schrieb dieses mutige Statement am Tag des Überfalls auf die Ukraine – in Russland. Kurz darauf zog sie von Moskau nach Berlin. In ihrem neuen Buch setzt sie fort, was sie in »Die Kehrseite des Himmels« (beide Titel: Hanser // Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt) bereits 2014/2015 begann: Sie gibt Auskunft über ihre Familie, über Herkunft und Glauben, schreibt über Gesellschaftliches, Politisches und Privates – kompromisslos und klar. Das Verbot der Menschenrechtsgruppe »Memorial« beschäftigt sie ebenso wie das Verhältnis von Individuum und Staat im Totalitarismus. »Die Erinnerung nicht vergessen« ist das flammende Plädoyer für eine bessere Erinnerungskultur von der »wohl bekanntesten und streitbarsten russischen Schriftstellerin dieser Tage.« (FAZ)
Moderation: Christina Links
Dolmetscherin: Ganna-Maria Braungardt
Lesung: Annette Paulmann (Münchner Kammerspiele)
Ein Abend mit Ljudmila Ulitzkaja
»Am 24. Februar 2022 hat ein Krieg begonnen. Der Wahnsinn eines Mannes und seiner ihm ergebenen Handlanger bestimmt das Schicksal des Landes.«
Ljudmila Ulitzkaja, weltweit gefeierte russische Autorin, schrieb dieses mutige Statement am Tag des Überfalls auf die Ukraine – in Russland. Kurz darauf zog sie von Moskau nach Berlin. In ihrem neuen Buch setzt sie fort, was sie in »Die Kehrseite des Himmels« (beide Titel: Hanser // Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt) bereits 2014/2015 begann: Sie gibt Auskunft über ihre Familie, über Herkunft und Glauben, schreibt über Gesellschaftliches, Politisches und Privates – kompromisslos und klar. Das Verbot der Menschenrechtsgruppe »Memorial« beschäftigt sie ebenso wie das Verhältnis von Individuum und Staat im Totalitarismus. »Die Erinnerung nicht vergessen« ist das flammende Plädoyer für eine bessere Erinnerungskultur von der »wohl bekanntesten und streitbarsten russischen Schriftstellerin dieser Tage.« (FAZ)
Moderation: Christina Links
Dolmetscherin: Ganna-Maria Braungardt
Lesung: Annette Paulmann (Münchner Kammerspiele)