Marie Luise Althaus entstammt der musikalischen Oberstdorfer Familie Schedler. Aus dieser Familie ge­hen u.a. die Schedlerfehla hervor, eine Gesangsgruppe, die Marie Luise Althaus mit ihren Schwestern und Cousinen gründet. Viele der Lieder, die die Schedlerfehla während ihres über 40-jährigen Be­stehens singen, stammen von Marie Luise Althaus, wobei sie auf bestehendes Liedgut aus dem Kleinen Walsertal, aus Bad Hindelang und aus der Steiermark zurückgreift und dieses in die für Oberstdorf typische niederalemannische Mundart überträgt. In der gleichen Weise entstehen auch einige Lieder für den Oberstdorfer Mundart-Chor, den sie jahrelang leitet. Marie Luise Althaus ist zudem Mitbe­gründerin des Oberstdorfer Adventsingens ‘s wiehnächted und des alljährlich im Januar in Hochsprache aufgeführten Zu Bethlehem geboren. Von ihr stammen mehrere Mundart-Hirten­spiele wie das Hiertegschpiel (erschienen in der Schriftenreihe Unser Oberstdorf, H. 29/1996). Darüber hinaus ist sie Trachtenberaterin für Oberstdorf und bei der 500-Jahr-Feier zur Verleihung des Marktrechts 1995 für die Ausstattung der Akteure mit historischer Kleidung zuständig.

2001 wird sie für besonders herausragende ehrenamtliche Leistungen vom Oberallgäuer Landrat Gebhard Kaiser geehrt. 2003 kann Marie Luise Althaus das neu erschienene Wörterbuch der Oberstdorfer Mundart präsentieren, an dessen Entstehung sie als Leiterin einer 14-köpfigen Arbeitsgruppe maßgeblichen Anteil hat. Ihr Engagement für die Pflege der heimischen Mundart wird am 28. November 2003 mit der Ver­leihung des 1. Oberallgäuer Mundartpreises, gestiftet von der Rupert-Gabler-Stiftung Obergünzburg, gewürdigt.